Yuriy Yakovlev movies
An ordinary Soviet building manager, living in the 20th century, looks like Tsar of All Rus' - Ivan IV the Terrible (1530 - 1584). He'd never known this, until his neighbor created a time machine.
Two Russians push the wrong button on a strange device and end up on the telepathic planet Pluke with its strange societal norms.